Saltar navegación
Termómetro Bandera de Estados Unidos
  • Español
  • In English
  • Chino
  • Vietnamita

Flu.gov - Sepa lo que debe hacer en cuanto a la gripe. Flu.gov - Sepa lo que debe hacer en cuanto a la gripe.
  • Inicio Gripe
  • Noticias, anuncios de serv. públicos y alcance comunitario
  • Donde usted vive
  • Preguntas frecuentes (FAQs)
  • Para individuos y familias
    • Acerca de la gripe
      • La situación actual
      • Síntomas de la gripe
      • Gripe de temporada
      • H1N1 (Gripe porcina)
      • H5N1 (Gripe de las aves)
      • Sobre animales y aves
      • Pandemias de gripe
    • Vacunación
    • Prevención y tratamiento
    • Padres (y embarazadas)
    • La salud emocional y la gripe
    • Personas con problemas de salud
    • Adultos mayores
    • Cuidadores
    • Viajeros
  • Para profesionales
    • Planificación comercial
    • Planificación comunitaria
    • Planificación escolar
    • Planificación de transporte
    • Profesionales de la salud
    • Gobierno estatal y local
    • Gobierno federal
    • Actividades a nivel mundial
    • Actividades de investigación

Marque como favorito y comparta

Aumentar el tamaño del texto Reducir el tamaño del texto Tamaño letra Para imprimir Para imprimir Info. por email Info. por email Twitter Twitter Facebook Facebook YouTube YouTube RSS RSS

Acerca de la gripe

La situación actual

Síntomas de la gripe

Gripe de temporada

Gripe H1N1 (porcina)

Gripe de las aves H5N1

Pandemias de gripe

¿Cómo vamos?

Encuesta Realice nuestra breve encuesta.

Inicio Gripe > Para individuos y familias > Acerca de la gripe

Acerca de la gripe

La gripe es una enfermedad causada por un número de diferentes virus de la influenza. La gripe puede causar una variedad de síntomas y efectos, desde leves a letales.

Actualmente dos tipos de cepas de la gripe, la gripe de temporada y la gripe H1N1 (porcina), circulan en los EE. UU. Se está haciendo un seguimiento de una tercera cepa, la gripe H5N1 de las aves, la cual causa muchas muertes.

La mayoría de las personas saludables se recuperan de la gripe sin ningún tipo de problema, pero algunas tienen un alto riesgo de sufrir complicaciones graves.

Se están realizando esfuerzos adicionales para controlar y monitorear la diseminación de todos los virus de la gripe. En EE. UU., epidemiólogos de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) trabajan con los estados para recopilar, compilar y analizar los informes de los brotes de la gripe. Más sobre la situación actual.

Los síntomas de la gripe pueden incluir fiebre, tos, dolor de garganta, goteo o congestión nasal, dolores de cabeza, dolores corporales, escalofríos y fatiga. Gripe H1N1 también puede causar infecciones, vómito y diarrea.

Los brotes anuales de la gripe de temporada generalmente se producen durante fines de otoño hasta los comienzos de la primavera. La mayoría de las personas tienen inmunidad natural, y existe una vacuna contra la gripe de temporada disponible. En un año típico, aproximadamente un porcentaje del 5 al 20 de la población contrae la gripe de temporada y se informan aproximadamente 36,000 muertes relacionadas con la gripe.

Durante la temporada de gripe 2009-2010, el virus de la gripe H1N1 está afectando más a jóvenes y embarazadas que lo usual durante las temporadas de gripe anteriores. Como la gripe de temporada, la gravedad de la enfermedad causada por el virus H1N1 puede variar de leve a severa.

Línea del tiempo interactiva de la gripe H1N1: Resumen del año
Siga el desarrollo de la pandemia de gripe H1N1 2009, mes a mes.

Una pandemia de gripe se produce cuando surge un nuevo virus de la influenza A, contra el cual los seres humanos presentan poca o ninguna inmunidad; el virus causa una enfermedad grave y se contagia fácilmente entre las personas en todo el mundo. El 11 de junio de 2009, la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró que estamos ante el inicio de una pandemia global de Gripe H1N1 .

La gripe H5N1 (de las aves) es un virus de la influenza del subtipo A que es altamente contagioso entre las aves. Se ha detectado un número escaso de contagios con el virus de la gripe H5N1 (aves) en humanos. La mayoría de los casos confirmados pertenecen a Asia, África, el Pacífico, Europa y el Cercano Oriente. Actualmente, los EE. UU. no tiene La gripe H5N1 (de las aves) casos de contagio confirmado en humanos, pero la gripe de las aves H5N1 continúa siendo una preocupación grave con el potencial de causar una pandemia mortal.


Videos: Mesa redonda para debatir sobre la influenza

Tome tres

Cuando se trata de la influenza, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades dicen que lo mejor es Tomar tres.

 

No contraiga, no contagie

¿Qué puedo hacer para protegerme contra la gripe y cómo puedo asegurarme de no contagiar a otros en caso de enfermarme? Conozca cómo disminuir los riesgos de contraer el virus de influenza.

Prevención y tratamiento

 

Señales de advertencia

¿Cómo sé si tengo gripe? Conozca las señales de advertencia.

Síntomas de la gripe

 

Medicamentos antivirales

Muchas personas piensan que no existen tratamientos contra los virus y que se debe dejar que completen su ciclo. Pero cuando se trata de la influenza, hay medicamentos recetados que se pueden utilizar en el tratamiento.

Medicamentos y antivirales

 
  • Inicio
  • Conózcanos
  • Contáctenos
  • Accesibilidad
  • Privacidad
  • Renuncias responsabilidades web
  • WhiteHouse.gov
  • USA.gov
  • GobiernoUSA.gov

La Casa Blanca Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. Departamento de Educación de los EE.UU. La Comisión Federal de Comercio Administración de Alimentos y Drogas de EE. UU. Institutos Nacionales de la Salud (NIH, por sus siglas en inglés)

Un sitio web del gobierno federal administrado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU. - 200 Independence Avenue, S.W. - Washington, D.C. 20201