Empleados federales y el lugar de trabajo
Proteger el lugar de trabajo federal es esencial para asegurar que los servicios importantes estén disponibles en el momento en que más se necesiten. Es más, proteger a los trabajadores federales también protege a sus familias, sus seres queridos y sus comunidades.
Si se promueven medidas simples de prevención de la gripe, estaremos más cerca de proteger nuestro lugar de trabajo y a nuestros trabajadores.
- Preparación para la gripe: herramientas de comunicación para la fuerza laboral federal - Información y recursos de comunicación para ayudar a las agencias y empleados federales durante la temporada de gripe 2009-2010. Más información...
- Pautas de la OPM – La Oficina de Administración de Personal ha desarrollado una guía integral para la preparación Más información...
- Herramientas de prevención – Utilice estos volantes, afiches, podcasts, videos y juegos de herramientas para prepararse para la temporada de la gripe 2009. Más información...
- Política de inmunización para los trabajadores federales con las vacunas contra la gripe H1N1 2009 y la gripe de temporada
Preparación para la gripe: herramientas de comunicación para la fuerza laboral federal
El objetivo de Preparación para la gripe: herramientas de comunicación para la fuerza laboral federal es ofrecer información y recursos de comunicación para ayudar a las agencias y empleados federales a implementar las recomendaciones de los CDC en cuanto a la planificación y respuesta durante la temporada de influenza 2009–2010.
El juego de herramientas incluye:
- Preguntas y respuestas sobre cómo las agencias federales pueden responder a la temporada de influenza 2009-2010 (PDF - 416.27 KB)
- Referencia rápida para las agencias federales sobre la planificación y respuesta durante la temporada de influenza 2009-2010 (PDF - 342.72 KB)
- Hoja de datos para agencias federales
- Dos hojas de datos para empleados
- Diez maneras de cuidar su salud en el trabajo (PDF - 432.63 KB)
- Cinco cosas que puede hacer para prevenir la diseminación de la gripe (PDF - 182.12 KB)
- Tres plantillas de correos electrónicos para que las agencias federales envíen a sus empleados
- Recursos de comunicación adicionales para agencias federales (PDF - 617.88 KB)
- Recursos Web adicionales para agencias federales (PDF - 193.67 KB)
Pautas de la OPM
Las pautas de la OPM incluyen administración de recursos humanos y continuidad en la planificación de operaciones, guías para el teletrabajo e información para supervisores. Visite las pautas de la OPM
Herramientas de prevención
- Los volantes tienen un bajo costo de producción y cumplen una doble tarea: informan en el trabajo y pueden llevarse al hogar para informar a la familia. Pueden utilizarse en monitores internos en el trabajo.
Los podcasts le permiten escuchar y aprender mientra se dirige al trabajo.- Los afiches son una manera efectiva y de bajo costo de mantener los mensajes de prevención delante de los empleados en el trabajo.
- Información de seguridad para empleados y empleadores.
- Nuestros juegos de herramientas contienen un variada información para los gerentes del lugar de trabajo.
Los videos pueden incorporarse a sus sitios de intranet.
| El volante triple de los CDC "Gripe de temporada y nueva gripe H1N1: una guía para los padres" ofrece consejos para que los padres cuiden a un niño que padece gripe. Descargarlo aquí. |
| El video podcast de los CDC "Pregúntele a la Dra. Anne" (10:11) habla sobre la vacuna contra la gripe H1N1 y cómo protege a su familia. Verlo aquí. El podcast de los CDC "Creando un lugar de trabajo seguro y saludable " (6:37) informa a los gerentes cómo mantener saludables a los empleados y al lugar de trabajo. Escuchar aquí. |
| El afiche de los CDC "Cúbrase la boca al toser" (11 x 17) está disponible en dos colores y en cuatro idiomas. Descargarlo aquí. El afiche "Pare de diseminar gérmenes" de la VA (8.5 x 11) es uno de los muchos afiches disponibles para utilizar en el lugar de trabajo. Ver y descargarlos todos. El afiche "PARE si se siente enfermo" de los CDC (18 x 24) es multicolor. Descargarlo aquí. |
| Guía, hojas de datos y datos rápidos (OSHA) Problemas de salud ocupacional asociados con el virus de la influenza H1N1 (gripe porcina) (CDC) |
| El juego de herramientas del HHS denominado "Prepararse para la gripe" contiene 25 páginas de información para empleadores y gerentes. Descargar PDF aquí. El juego de herramientas de la OPM "Planificación para la influenza pandémica" trae 178 páginas con políticas sobre acuerdos laborales alternativos, licencias, pagos y contratación y otras cuestiones importantes relacionadas con los recursos humanos. Descargar PDF aquí. |
| El video de los CDC "Junte sus manos" (3:38) explica la importancia de lavarse bien las manos. Verlo aquí. |
