Sitio web del Gobierno Federal administrado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos, EE. UU.
200 Independence Avenue, S.W. - Washington, D.C. 20201
Consejos para padres acerca de cómo mantener a sus niños saludables durante esta temporada de gripe
24 de diciembre de 2009
Lo último que cualquier padre quiere escuchar es que su hijo se ha enfermado. Afortunadamente, hay muchas medidas que pueden tomar para evitar que sus hijos contraigan la gripe.
Las siguientes preguntas y respuestas les brindan a los padres varias formas de ser proactivos para proteger a sus hijos:
¿Mi hijo necesita recibir dos dosis inyectables?
Sí, si tiene menos de 10 años. Nuestras recomendaciones se basan en las últimas investigaciones científicas disponibles al momento. Hay un estudio reciente que sugiere que a ciertos niveles de dosis, en algunos niños, una sola dosis podría ser efectiva. Pero otros estudios sugieren que dos son mejor. Basándonos en el conjunto de investigaciones, seguimos recomendando que los niños menores de 10 años reciban dos dosis inyectables.
Si mi hijo recibió una vacuna que se retiró del mercado, ¿necesita que lo vuelvan a vacunar?
No. Los niños que hayan recibido dosis de la vacuna retirada del mercado no necesitan volver a vacunarse, incluso si las dos dosis que recibió pertenecían a este lote de la vacuna. No existen preocupaciones de seguridad para estas dosis de vacunas contra la gripe H1N1, y los científicos del HHS creen que las dosis que se han administrado continúan siendo suficientemente inmunogénicas. (Todos los niños menores de 10 años deben recibir las dos dosis recomendadas de la vacuna contra la gripe H1N1 con un período de aproximadamente un mes entre cada una).
Como parte de sus programas de garantía de calidad, Sanofi Pasteur y MedImmune, fabricantes de vacunas, descubrieron que algunos lotes de sus vacunas habían registrado una leve disminución de potencia con el transcurso del tiempo. Como la potencia se encuentra por debajo de las especificaciones técnicas del propio fabricante, ellos mismos estás retirando estas dosis del sistema de distribución de forma voluntaria.
¿Cómo puedo proteger a mi hijo de la gripe?
Vacúnese y vacune a su hijo contra la gripe de temporada y la gripe H1N1 para protegerse de los virus de la gripe. También puede tomar medidas sencillas como cubrirse la boca con un pañuelo desechable o con el ángulo interno del codo al toser o estornudar, lavarse las manos con frecuencia, y quedarse en su casa cuando esté enfermo.
Obtener más información dirigida a los padres.




