Saltar navegación
Termómetro Bandera de Estados Unidos
  • Español
  • In English
  • Chino
  • Vietnamita

Flu.gov - Sepa lo que debe hacer en cuanto a la gripe. Flu.gov - Sepa lo que debe hacer en cuanto a la gripe.
  • Inicio Gripe
  • Noticias, anuncios de serv. públicos y alcance comunitario
  • Donde usted vive
  • Preguntas frecuentes (FAQs)
  • Para individuos y familias
    • Acerca de la gripe
    • Vacunación
    • Prevención y tratamiento
    • Padres (y embarazadas)
    • La salud emocional y la gripe
    • Personas con problemas de salud
      • Artritis y la gripe
      • El asma y la gripe
      • El cáncer y la gripe
      • La diabetes y la gripe
      • Las enfermedades cardíacas y la gripe
      • El VIH (SIDA) y la gripe
      • Personas con discapacidades
    • Adultos mayores
    • Cuidadores
    • Viajeros
  • Para profesionales
    • Planificación comercial
    • Planificación comunitaria
    • Planificación escolar
    • Planificación de transporte
    • Profesionales de la salud
    • Gobierno estatal y local
    • Gobierno federal
    • Actividades a nivel mundial
    • Actividades de investigación

Marque como favorito y comparta

Aumentar el tamaño del texto Reducir el tamaño del texto Tamaño letra Para imprimir Para imprimir Info. por email Info. por email Twitter Twitter Facebook Facebook YouTube YouTube RSS RSS

Inicio Gripe > Para individuos y familias > Personas con problemas de salud

Personas con problemas de salud

Prevención y tratamiento

Vacunación

Medicamentos y antivirales

Mascarillas y mascarillas de respiración

  • Las personas con ciertas afecciones de salud como asma, artritis o lupus, diabetes, cáncer, VIH/SIDA, enfermedades cardíacas o renales, y obesidad mórbida pueden enfrentar desafíos médicos especiales durante la temporada de gripe. Más información...

  • Pautas adicionales para las personas con asma Más información...

  • Pautas adicionales para las personas con artritis Más información...

  • Pautas adicionales para las personas con cáncer Más información...

  • Pautas adicionales para las personas con diabetes Más información...

  • Pautas adicionales para las personas con discapacidades Más...

  • Pautas adicionales para las personas con enfermedades cardíacas Más información...

  • Pautas adicionales para las personas con VIH/SIDA Más información...

Todas las afecciones de salud y la gripe

  • Si usted tiene alguna de estas afecciones de salud -- asma, artritis o lupus, diabetes, cáncer, VIH/ SIDA, enfermedad cardíaca  o enfermedad renal, u obesidad mórbida , y desarrolla síntomas similares a los de la gripe, comuníquese con su proveedor de atención médica o busque atención médica.

  • Las complicaciones graves a causa de la gripe incluyen neumonía, infecciones del oído o sinusitis, deshidratación o incluso la muerte.

  • Si usted padece una afección médica crónica, durante un brote de gripe, debe:

    Conseguir un registro escrito del tipo de enfermeda(es) crónica(s) que padece y el tratamiento que está recibiendo. Tenga esta información con usted en todo momento.

    Preparar una lista escrita o impresa de todos los medicamentos que toma habitualmente y la hora del día en que los toma. También incluir los suministros o equipos médicos necesarios como jeringas, tiras, lancetas si tiene diabetes, u oxígeno si tiene EPOC

    Tener con usted el nombre, número de teléfono y la dirección del consultorio de su médico o proveedor de atención médica en todo momento.

    Si toma medicamentos para su afección, continué tomándolos incluso si se enferma de gripe, a menos que su médico o proveedor de atención médica le indique lo contrario.

    Estar alerta antes cambios en su respiración, especialmente si sufre de insuficiencia cardíaca, insuficiencia cardíaca congestiva o EPOC. Informe los cambios rápidamente a su médico o proveedor de atención médica

    Informar a sus familiares o amigos cercanos sobre su afección médica.


Si usted padece una afección médica crónica, siga los siguientes consejos para evitar enfermarse:

No deje pasar el tiempo para vacunarse.

  • Vacúnese contra la gripe de temporada: La vacuna contra la gripe de temporada ofrece protección contra los tres virus de gripe más comunes. La vacuna contra la gripe de temporada puede evitar que contraiga alguno de estos tres virus o puede aliviar su enfermedad en caso de contraer un virus de gripe relacionado con los de la vacuna.

  • Vacúnese contra la gripe H1N1 (porcina): utilice nuestro Localizador de vacunas contra la gripe para vacunarse donde usted vive.

Tome acciones de prevención diarias

  • Lave sus manos frecuentemente con agua y jabón. Los limpiadores para manos a base de alcohol también son efectivos.

  • Evite tocarse los ojos, la nariz o la boca. Los gérmenes se diseminan de esta manera.

  • Evite el contacto cercano con personas enfermas.


Si contrae la gripe:

Cúbrase la nariz y la boca con un pañuelo desechable al toser o estornudar para evitar la propagación de la gripe. Arroje el pañuelo desechable a la basura después de usarlo.

Lave sus manos frecuentemente con agua y jabón, especialmente después de estornudar o toser. Los productos de limpieza para manos hechos a base de alcohol también son efectivos.

Si está enfermo, permanezca en su hogar por al menos 24 horas posteriores a la desaparición de la fiebre (100°F or 37.8°C) o de los síntomas de la fiebre (sin haber usado medicamentos antifebriles, como Tylenol®). Leer sobre cuánto tiempo debe permanecer distanciado de las otras personas.

Si su médico lo recomienda, tome medicamentos antivirales. Los medicamentos antivirales pueden ser especialmente importantes para personas que están enfermas y tiene alguna afección que hace que tengan un mayor riesgos de sufrir complicaciones por la gripe. Para una máxima efectividad, los medicamentos antivirales deben tomarse lo antes posible luego de la aparición de los síntomas.


Más información acerca de la Gripe y personas con ciertas afecciones médicas [PDF]

icono del altavoz Escuchar el podcast de los CDC "Grupos de alto riesgo deben priorizar la inmunización"

Información sobre vacunación

 

arriba

 
  • Inicio
  • Conózcanos
  • Contáctenos
  • Accesibilidad
  • Privacidad
  • Renuncias responsabilidades web
  • WhiteHouse.gov
  • USA.gov
  • GobiernoUSA.gov

La Casa Blanca Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. Departamento de Educación de los EE.UU. La Comisión Federal de Comercio Administración de Alimentos y Drogas de EE. UU. Institutos Nacionales de la Salud (NIH, por sus siglas en inglés)

Un sitio web del gobierno federal administrado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU. - 200 Independence Avenue, S.W. - Washington, D.C. 20201