El Dr. Frieden destaca la importancia de vacunar primero a los grupos de alto riesgo
6 de noviembre de 2009
En una carta dirigida a los funcionarios de salud locales y estatales, el Dr. Frieden, director de los CDC, hizo énfasis en la importancia de vacunar primero a quienes sean más vulnerables ante la gripe H1N1 2009.
"Como todos saben, en este momento la demanda de la vacuna en sus comunidades sigue siendo mayor a la cantidad que hemos recibido de parte de los fabricantes. Eso significa que es más importante que nunca enfocarse en asegurar un acceso equitativo a la vacuna para los grupos prioritarios", dijo el Dr. Frieden.
El Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización identificó varios grupos prioritarios que deberían recibir la vacuna contra la gripe H1N1 primero. Estos grupos son: mujeres embarazadas, cuidadores de bebés menores de 6 meses, trabajadores del servicio de atención médica, niños y adultos con problemas de salud tales como asma o diabetes, y personas menores a 25 años.
Carta completa:
5 de noviembre de 2009
Estimados directores médicos locales/estatales:
Hoy tenemos 35.6 millones de dosis de la vacuna contra la gripe H1N1 2009 asignadas para su pedido, y van llegando más cada día. Como todos saben, en este momento la demanda de la vacuna en sus comunidades sigue siendo mayor a la cantidad que hemos recibido de parte de los fabricantes. Eso significa que es más importante que nunca enfocarse en asegurar un acceso equitativo a la vacuna para los grupos prioritarios identificados por el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización: mujeres embarazadas, cuidadores de bebés menores de 6 meses, trabajadores del servicio de atención médica, niños y adultos con problemas de salud tales como asma o diabetes, y personas menores de 25 años. Estas son las personas más vulnerables a la influenza H1N1 2009, y es nuestro trabajo hacer todo lo que podamos para que estén seguros durante esta temporada de la gripe.
Sé que han estado trabajando muy duro para distribuir la vacuna a las personas que más la necesitan. Se encuentran en la primera línea de la batalla, y nadie sabe mejor que ustedes cómo llegar a la gente en sus comunidades. Valoro en especial las muchas formas innovadoras que han encontrado para llegar a ellos, incluyendo a las clínicas de vacunación en las escuelas, las clínicas especiales para mujeres embarazadas, la asistencia a niños con necesidades especiales, y hacer que la vacuna esté disponible en las organizaciones comunitarias y religiosas que sirven a estas partes de alto riesgo de la población.
El objetivo del programa de vacunación contra la gripe H1N1 es proteger a nuestra población, enfocándose primero en los grupos de alto riesgo y asegurando un acceso equitativo a la vacuna. Mientras la cantidad de vacunas siga siendo limitada, cualquier decisión sobre la distribución de la vacuna que parezca dirigirla a personas fuera de los grupos identificados como prioritarios tiene el potencial de socavar la credibilidad del programa.
Es importante hacer que el público tenga en claro que todos estamos comprometidos con las recomendaciones de vacunación con base científica establecidas por el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización. Esto puede incluir dejar en claro tanto al público como a los proveedores de atención médica cómo se asigna la vacuna que ustedes tienen disponible, y la base para esa asignación. Los CDC esperan que todos los concesionarios se aseguren de que todos los centros de vacunación elegidos por los departamentos de salud locales y estatales cumplan con esas recomendaciones. Con ese fin, y en vista de las proyecciones cambiantes de la disponibilidad de la vacuna, le pido a cada uno de ustedes que revisen sus planes de inmediato y que trabajen para asegurar que el máximo número de dosis llegue a los que tienen mayor riesgo, tan rápido como sea posible.
Sé lo difícles que son sus trabajos; estamos listos y dispuestos a ayudarlos de cualquier manera que podamos.
Atentamente.
Thomas R. Frieden, M.D., Máster en Salud Pública
Director de los Centros para el Control y
la Prevención de Enfermedades, y
administrador de la Agencia para Sustancias Tóxicas
y Registros de Enfermedades
