Saltar navegación
Termómetro Bandera de Estados Unidos
  • Español
  • In English
  • Chino
  • Vietnamita

Flu.gov - Sepa lo que debe hacer en cuanto a la gripe. Flu.gov - Sepa lo que debe hacer en cuanto a la gripe.
  • Inicio Gripe
  • Noticias, anuncios de serv. públicos y alcance comunitario
  • Donde usted vive
  • Preguntas frecuentes (FAQs)
  • Para individuos y familias
    • Acerca de la gripe
    • Vacunación
    • Prevención y tratamiento
    • Padres (y embarazadas)
    • La salud emocional y la gripe
    • Personas con problemas de salud
    • Adultos mayores
    • Cuidadores
    • Viajeros
  • Para profesionales
    • Planificación comercial
    • Planificación comunitaria
    • Planificación escolar
    • Planificación de transporte
    • Profesionales de la salud
    • Gobierno estatal y local
    • Gobierno federal
    • Actividades a nivel mundial
    • Actividades de investigación

Marque como favorito y comparta

Aumentar el tamaño del texto Reducir el tamaño del texto Tamaño letra Para imprimir Para imprimir Info. por email Info. por email Twitter Twitter Facebook Facebook YouTube YouTube RSS RSS

Inicio Gripe > Noticias, anuncios de serv. públicos y alcance comunitario

Dato sobre la gripe: la vacunación contra la gripe H1N1 es VOLUNTARIA

28 de septiembre de 2009

Actualmente, circula una petición en unos pocos sitios de Internet que expresa una queja sobre el programa de vacunación "obligatorio" del gobierno federal contra la gripe H1N1 . Aquí les presentamos una realidad: el programa federal de vacunación contra la gripe H1N1 es VOLUNTARIO, al igual que el programa de vacunación contra la gripe de temporada. Los principales funcionarios federales de salud recomiendan firmemente a las personas que se vacunen, y destacan que la vacuna es la mejor defensa contra la gripe H1N1 2009. Se aconseja especialmente a las personas con afecciones de salud subyacentes como asma o diabetes, los trabajadores de la atención médica, las mujeres embarazadas, los cuidados de bebés menores de seis meses y los niños y adultos jóvenes desde los seis meses a los 24 años que participen en este programa de vacunación. La vacuna estará disponible para todos los que quieran vacunarse, y la decisión de vacunarse es personal.

Nota: en unas pocas jurisdicciones, se solicita a los trabajadores de la atención médica que se vacunen. Esa es una decisión local, no federal.

 
  • Inicio
  • Conózcanos
  • Contáctenos
  • Accesibilidad
  • Privacidad
  • Renuncias responsabilidades web
  • WhiteHouse.gov
  • USA.gov
  • GobiernoUSA.gov

La Casa Blanca Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. Departamento de Educación de los EE.UU. La Comisión Federal de Comercio Administración de Alimentos y Drogas de EE. UU. Institutos Nacionales de la Salud (NIH, por sus siglas en inglés)

Un sitio web del gobierno federal administrado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU. - 200 Independence Avenue, S.W. - Washington, D.C. 20201