Sitio web del Gobierno Federal administrado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos, EE. UU.
200 Independence Avenue, S.W. - Washington, D.C. 20201
Actividades a nivel mundial
Temas de esta página:
La vigilancia y el control global continuos de la influenza son fundamentales. La rápida detección de brotes poco comunes de influenza, el aislamiento de posibles virus pandémicos y la notificación inmediata a autoridades de la salud nacionales e internacionales es de suma importancia para preparar una respuesta oportuna y efectiva a una posible pandemia.
Actividades de planificación para la pandemia
- Preparación para una pandemia (Organización Mundial de la Salud)
Página de inicio de la OMS sobre preparación para una pandemia de influenza. - Preparación y respuesta para la influenza pandémica: Guía de la OMS
Esta guía del 2009 reemplaza a la guía del 2005. Documento estratégico fundamental del material sobre preparación. Proporciona información detallada sobre recomendaciones y actividades específicas, y pautas para su implementación. Presenta las estapas pandémicas y sus definiciones. - Responder a la amenaza pandémica de la influenza aviaria: Acciones estratégicas recomendadas (PDF - 13 KB) (Organización Mundial de la Salud)
Lea sobre las actividades de preparación que cada país puede llevar a cabo para la próxima pandemia. - Protocolo preliminar de la OMS sobre la influenza pandémica para una rápida respuesta y contención (PDF - 194 KB) (Organización Mundial de la Salud)
El protocolo consta de cuatro partes principales: el reconocimiento de un evento o señal "desencadenante"; las acciones inmediatas tras el reconocimiento de la señal; las medidas que deben tomarse una vez que el hecho haya sido verificado, que la situación general haya sido evaluada, y una decisión haya sido tomada para lanzar la operación de contención rápida; y la información sobre la utilización de las reservas antivirales globales. - Lista de la OMS para la planificación de la preparación para una influenza pandémica (Organización Mundial de la Salud)Lea la publicación de la OMS sobre la planificación de la preparación para una pandemia, disponible en varios idiomas.
- Evaluación sobre la influenza pandémica y herramientas de revisión de la capacidad
Vigilancia de la gripe, pruebas de laboratorio y herramientas de inventario para ser utilizadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), socios internacionales y países colaboradores. - Tecnologías disponibles para el desarrollo de productos contra la influenza
Conozca cómo el HHS posibilita el desarrollo a nivel mundial de nuevas tecnologías para la influenza.
Gripe H5N1 (de las aves)
Actividades de coordinación
- EE.UU. se une a los ministros de salud y agricultura en la reunión internacional en Hanoi para dirigir la preparación ante una pandemia en curso(Departamento de Estado de los EE. UU.)
La delegación de los EE.UU. tuvo en cuenta la inversión del gobierno de más de $1.5 mil millones para combatir la influenza aviaria y pandémica en todo el mundo. Esta cifra representa un adicional de $627 millones desde que la conferencia sobre influenza pandémica y aviaria de la anterior conferencia ministerial internacional de 2008 se llevó a cabo en Sharm el-Sheikh, Egipto.
Control global
- Casos humanos confirmados del virus A (H5N1) de la influenza aviaria (Organización Mundial de la Salud)
Manténgase informado con esta lista actualizada de casos confirmados del virus A (H5N1) de la influenza aviaria - Actualizaciones de la situación - Influenza aviaria (Organización Mundial de la Salud)
Lea sobre las actualizaciones de la situación de influenza aviaria a medida que estén disponibles, enumeradas por país y fecha. - Brotes de influenza aviaria (Subtipo H5N1) en aves de corral (PDF - 14 KB) (Organización Mundial de Sanidad Animal)
Vea un gráfico de brotes de influenza aviaria en aves de corral desde finales de 2003 hasta la actualidad.
Examine una cronología de los brotes de influenza aviaria en animales y humanos desde 1996 hasta la actualidad.- Actualización de casos de infección de influenza aviaria A (H5N1) altamente patógena en humanos: 2009 (Organización Mundial de la Salud)
Durante 2009, se informaron a la OMS 73 casos confirmados en el laboratorio de contagio humano con el virus de influenza aviaria A (H5N1) altamente patógena de 5 países. Este informe brinda un resumen estos casos. - Red mundial para la vigilancia de la influenza aviaria
Este consorcio internacional enfoca los esfuerzos en el monitoreo global de enfermedades infecciosas que pueden ser transportadas por aves dométicas o silvestres.
Información relacionada
- Información sobre la gripe pandémica y aviaria de otros países y organizaciones no gubernamentales (ONG)
Acceso a la lista de sitios web de otros países que contienen la planificación para enfrentar una influenza pandémica.
Gripe H1N1 (porcina)
La Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró el final de la pandemia global de gripe H1N1 2009 el 10 de agosto de 2010.
Actividades de coordinación
- EE.UU. se une a los ministros de salud y agricultura en la reunión internacional en Hanoi para dirigir la preparación ante una pandemia en curso (Departamento de Estado de los EE. UU.)
La delegación de los EE.UU. tuvo en cuenta la inversión del gobierno de más de $1.5 mil millones para combatir la influenza aviaria y pandémica en todo el mundo. Esta cifra representa un adicional de $627 millones desde que la conferencia sobre influenza pandémica y aviaria de la anterior conferencia ministerial internacional de 2008 se llevó a cabo en Sharm el-Sheikh, Egipto. - Actualización de la aplicación de vacunas contra la pandemia (gripe H1N1) 2009 (PDF - 51 KB) (Organización Mundial de la Salud)
La OMS está coordinando la distribución de vacunas contra la gripe pandémica donadas a 76 países. - Colaboración en respuesta al virus A (H1N1) - Texto en español (Organización Panamericana de la Salud (OPS))
Representantes de varias agencias del sistema de Naciones Unidas en América Latina y el Caribe, junto con la directora de la OPS Dr. Mirta Roses Periago, abordaron temas en relación con el nivel de transparencia y colaboración con el que la región hizo frente a la diseminación del nuevo virus de la influenza A(H1N1). Texto en español únicamente. - Influenza A(H1N1) en español (Organización Mundial de la Salud)
Obtenga la guía de la OMS para autoridades nacionales, comunidades, funcionarios de salud e individuos. Lea a diario información actualizada sobre la situación y vea mapas de los brotes. - Estados Unidos proporciona medicamentos antivirales a América Latina y el Caribe para la nueva influenza H1N1
EE. UU. proporciona 420,000 tratamientos de Tamiflu (Oseltamavir) a la Organización Panamericana de la Salud (OPS) para luchar contra la nueva influenza H1N1 en América Latina y el Caribe. - Gripe H1N1 2009 (Departamento de Estado de los EE. UU.)
Vea el video o lea las transcripciones de los comunicados de prensa sobre los esfuerzos de coordinación entre los Estados Unidos, México y la OMS. - La USAID destina $5 millones al apoyo de emergencias ante la propagación de la gripe porcina (Agencia de los EE. UU. para el Desarrollo Internacional)
Control global
- Actualizaciones de la situación - Gripe H1N1 (Organización Mundial de la Salud)
Actualizaciones de la situación global sobre la diseminación del virus H1N1. - Cronología de los casos de influenza tipo A (H1N1) (Organización Mundial de la Salud)
Este mapa mundial interactivo muestra el nivel de diseminación acumulativo de los casos de la nueva influenza A(H1N1) según fueron informados a la OMS a partir del 26 de abril de 2009. - Vigilancia global durante una pandemia de influenza (PDF – 618KB) - Documento preliminar actualizado en abril de 2009
- Evaluación del brote de influenza A (H1N1) de 2009 en países seleccionados del hemisferio sur
Esta evaluación explora las características y el impacto de la enfermedad en selectos países del Hemisferio Sur que experimentaron el brote de influenza H1N1 2009 de mayo a agosto de 2009.




