¿Dónde pueden encontrar información adicional las organizaciones religiosas y comunitarias (FBCO)?

Respuesta:

1. La Lista de planificación para la gripe pandémica para las organizaciones religiosas y comunitarias (disponible en http://www.pandemicflu.gov/plan/community/faithcomchecklist.html) brinda un enfoque para la planificación para una pandemia de las FBCO. Si ocurre una influenza pandémica, se publicará información confiable, precisa y oportuna sobre el estado y la gravedad de la pandemia en www.pandemicflu.gov.
   
   
2. Hay más información disponible en la línea directa de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés): 1-800-CDC-INFO (1-800-232-4636). Esta línea se encuentra disponible en inglés y en español, 24 horas al día, los 7 días de la semana. TTY: 1-888-232-6348. Alternativamente, se pueden enviar preguntas a través del correo electrónico a cdcinfo@cdc.gov.
   
   
3. Información sobre:
   
   
   • Influenza de temporada. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. http://www.cdc.gov/flu/keyfacts.htm y http://www.pandemicflu.gov/general/season_o_pandemic.html.
     
     
   • Influenza aviar. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. http://www.cdc.gov/flu/avian/.  
     
     
   • Medicamentos antivirales. Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. Medicamentos/Antivirales http://www.pandemicflu.gov/vaccine/medantivirals.html.
     
     
   • Vacunas. Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. Vacunas e investigación sobre vacunas. http://www.pandemicflu.gov/vaccine/vacresearch.html.
     
     
   • Lavado de manos. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. ¡Las manos limpias salvan vidas! http://www.cdc.gov/cleanhands/.
     
     
   • Protocolo al toser o estornudar: Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Cubrirse la tos.http://www.cdc.gov/flu/protect/covercough.htm.
     
     
   • Guía sobre la preparación para una pandemia de influenza en los lugares de trabajo. OSHA 3327-02N 2007. Departamento del Trabajo de los EE. UU. y Administración de Salud y Seguridad Ocupacional. Proporciona orientación y recomendaciones sobre el control de infecciones en el lugar de trabajo, incluyendo información sobre la correcta utilización de mascarillas y respiradores. http://www.osha.gov/Publications/OSHA3327pandemic.pdf.
     
     
   • Como con cualquier empleador, las FBCO deberían revisar las listas de planificación y otra información para los empleadores sobre cómo mantener a los empleados seguros y saludables. La lista de planificación para la influenza pandémica a nivel empresarial está disponible en http://www.pandemicflu.gov/plan/pdf/businesschecklist.pdf 
     
     
   • Recomendaciones de salud para los viajes internacionales.Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Visite el sitio Web para la salud de los viajeros de CDC www.cdc.gov/travel/ para instruirse e instruir a otros que puedan viajar con usted sobre todos los riesgos de las enfermedades.
     
     
4. Centros para el Control y Prevención de EnfermedadesGuía provisional para la planificación previa a una pandemia: Estrategia comunitaria para la mitigación de la pandemia de influenza en los Estados Unidos - Aplicación estratificada selectiva temprana de intervenciones no farmacéuticas http://www.pandemicflu.gov/plan/community/community_mitigation.pdf
   
   
5. Crear un movimiento de preparación para una pandemia. el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU. está comprometiendo a líderes influentes de los sectores empresariales, religiosos, cívicos y de atención médica para ayudarlos a esparcir con confianza las palabras sobre la urgente necesidad de una preparación individual. Para obtener más información sobre la campaña y cómo participar, visite http://www.pandemicflu.gov/plan/federal/forum.html
   
   
6. Atención espiritual y emocional
   • Una guía para la atención espiritual en épocas de catástrofe para los voluntarios de los grupos de respuesta ante catástrofes, personal de emergencia y planificadores ante una catástrofe. La Organización Nacional de Voluntarios Activos en Desastres (National VOAD, por sus siglas en inglés) ha desarrollado esta guía útil. http://www.nvoad.org/articles/Light_Our_Way_LINKS.pdf
   • Gurwitch, R. H., Pfefferbaum, B., Montgomery, J. M., Klomp, R. W., & Reissman, D. B. (2007). Crear recuperación comunitaria para los niños y las familias. Ciudad de Oklahoma: Centro de Catástrofes y Terrorismo de University of Oklahoma Health Sciences Center. http://www.nctsn.org/nctsn_assets/pdfs/edu_materials/BuildingCommunity_FINAL_02-12-07.pdf
   • Sitio Web del grupo de trabajo para la salud médica de CDC. Este sitio Web incluye información básica de salud pública sobre salud mental. http://www.cdc.gov/mentalhealth 
     
     
7. El sitio Web de la preparación para la discapacidad proporciona información sobre cómo las personas con discapacidad, los miembros de sus familias y los proveedores de servicios pueden estar preparados para una emergencias. El sitio también incluye información para planificadores de emergencias y personal de emergencia para ayudarlos a estar mejor preparados para atender a personas con discapacidades. Consejo de Coordinación entre Agencias para la Preparación para Emergencias e Individuos con Discapacidades. http://www.disabilitypreparedness.gov/ 
   
   
8. Consideraciones éticas relevantes para la toma de decisiones sobre salud pública durante la planificación y respuesta ante una influenza pandémica. http://www.cdc.gov/od/science/phec/guidelinesPanFlu.htm.
   
   
9. Información sobre cómo contactar agencias importantes en su estado: Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. Información de contacto de los Departamentos de Agricultura, Vida Silvestre y Salud Pública http://www.pandemicflu.gov/plan/states/statecontacts.html.
   
   
10. Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. Listas de planificación para una pandemia de influenza para servicios de atención médica a domicilio, lista de consultorios médicos y clínicas, servicios médicos de emergencia y organizaciones de transporte (médico) no urgente, hospitales, entidades de cuidado a largo plazo y otras entidades residenciales y aseguradoras médicas http://www.pandemicflu.gov/plan/healthcare/index.html.

Preguntas relacionadas:

¿Cómo harán las organizaciones religiosas y comunitarias para...

• ...ayudar con el cuidado infantil?
• ...ayudar a la gente a comunicarse durante una pandemia?
• ...ayudar a que la gente permanezca saludable durante una pandemia?
• ...brindar apoyo espiritual y emocional durante una pandemia?
• ...ayudar a aquellas personas que dependen del respaldo público, de la comunidad y de la congregación?
• ...ayudar a las personas que son vulnerables por causa de una minusvalía?

Otras preguntas relacionadas:

• ¿Cuál será el papel que desempeñarán las organizaciones religiosas y comunitarias (FBCO, por sus siglas en inglés) para ayudar a sus comunidades durante una influenza pandémica?
• 
  
• ¿Cómo deberá cambiar el entorno laboral de las organizaciones religiosas y comunitarias (FBCO) durante una influenza pandémica?
• 
  
• ¿Qué utilidad tendrán las instalaciones de las organizaciones religiosas y comunitarias (FBCO) durante una influenza pandémica?
• 
  
• ¿De qué manera son las sociedades una parte imprescindible en los esfuerzos para la Mitigación en la Comunidad?
• 
  
• ¿Cuál sería un buen ejemplo de una organización religiosa y comunitaria (FBCO) y de un ejercicio de influenza pandémica?

Enlaces a preguntas frecuentes:

• Todas las preguntas sobre planificación y respuesta
• Inicio de preguntas frecuentes (FAQs)

Actualización: 02/27/2008