PandemicFlu.gov - AvianFlu.gov
 

Tamaño de la letra Reducir el tamaño del texto  Aumentar el tamaño del texto Imprimir Enviar esta página a la impresora Descargar el Reader Descargar lector de PDF

¿Qué papel desempeña cumple la Agencia de Protección Ambiental en la eliminación de huesos de aves infectadas con la influenza aviar, altamente patógena?


Categoría: Preguntas sobre la eliminación de esqueletos de aves de corral en la industria avícola

Respuesta:

La Agencia de Protección Ambiental brinda apoyo al Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA, por sus siglas en inglés), el Departamento del Interior de los EE. UU. (DOI, por sus siglas en inglés), y otros socios federales, estatales y locales. La EPA no está encargada de la dirección del desecho de huesos de aves pero, si se le solicita, puede proporcionar asistencia técnica y asesoramiento sobre las opciones de desecho de huesos. Además, la EPA es la agencia que administra el Sector de Agua del gobierno federal, y puede proporcionar asesoramiento y comunicaciones a propietarios y operadores de agua y aguas residuales para colaborar con esfuerzos de respuesta o recuperación en el caso de un incidente.

Históricamente, la EPA se ha encargado de ganado contaminado sólo en respuesta a derrames de aceite/materiales peligrosos en entornos agrícolas o cuando agencias estatales de desechos sólidos han solicitado asistencia técnica en cuanto al entierro de desperdicios. Sin embargo, la autoridad del USDA según la Ley de Protección de la Sanidad Animal determina el control y erradicación de agentes de enfermedades animales foráneas graves; típicamente, esto incluye la despoblación y desecho de ganado afectado o expuesto, y de aves domésticas comerciales. Tales medidas pueden superponerse con las distintas autoridades estatutarias de la EPA de proteger la salud humana y el medio ambiente. Por este motivo, es necesario que el USDA consulte a las autoridades estatales ambientales para minimizar posibles efectos en el medio ambiente asociados con el desecho de material contaminado (Pautas de Desecho del Sistema Nacional de Manejo de Emergencias de Salud Animal (NAHEMS, por sus siglas en inglés), noviembre 2005). También se puede consultar a las autoridades ambientales estatales y la EPA en caso de necesitar asistencia técnica.

El Departamento del Interior (DOI) coordina la vigilancia del gobierno federal de aves silvestres migratorias en busca de la presencia de la influenza aviar altamente patógena, coordina la vigilancia federal con las actividades de vigilancia relacionadas de las agencias estatales de pesca y vida silvestre, y es el principal departamento federal responsable de tratar asuntos relacionados con la influenza aviar en especies de aves silvestres y de granja. Al igual que en su rol de apoyo al USDA, si se solicita, la EPA puede proporcionar asistencia técnica y asesoramiento sobre las opciones de desecho de huesos.

 


Actualización: 05/27/2007