PandemicFlu.gov - AvianFlu.gov
 

Tamaño de la letra Reducir el tamaño del texto  Aumentar el tamaño del texto Imprimir Enviar esta página a la impresora Descargar el Reader Descargar lector de PDF

¿Es necesario descontaminar las áreas exteriores con desinfectantes?


Categoría: Preguntas sobre los desinfectantes para la industria avícola

Respuesta:

En base a información disponible actualmente acerca de los virus de la influenza aviar, recomendaciones del Departamento de Agricultura de los EE. UU., gobierno estatal y expertos de universidades, y prácticas que en el pasado eliminaron exitosamente brotes de influenza aviar en los Estados Unidos, la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) no prevé la necesidad de aplicar desinfectantes en áreas ambientales exteriores (por ej., campos, vegetación, estanques y lagos) con el propósito de inactivar los virus de la influenza aviar.

Funcionarios agricultores, incluyendo veterinarios experimentados y otros especialistas en ganadería, han desarrollado planes de respuesta para un posible brote del virus H5N1 de la influenza aviar altamente patógena. Estos planes exigen la cuarentena de áreas afectadas, eutanasia de las aves, eliminación de los restos de las aves muertas, limpieza y desinfección de los corrales avícolas,

plantas de procesamiento de carnes rojas y de ave inspeccionadas por el gobierno, y las instalaciones, equipos y vehículos asociados, conforme a las instrucciones de uso en las etiquetas de los productos desinfectantes, y la toma de otras medidas especificadas para responder eficazmente a un brote del virus de la influenza aviar A. Además, estudios científicos demuestran que la materia orgánica, como el abono y tierra, disminuyen considerablemente la eficacia de los desinfectantes.

Los usos actuales de desinfectantes registrados se limitan a corrales avícolas, plantas de procesamiento de carnes rojas y de ave inspeccionadas por el gobierno federal, e instalaciones, equipos y vehículos de granja. No se espera que la ampliación de los usos permitidos de desinfectantes registrados para incluir áreas ambientales exteriores sea beneficioso y es posible que resulte en riesgos adversos excesivos para el medioambiente y la salud pública. Se espera que las medidas exigidas por los planes de respuesta que permiten la atenuación o inactivación natural del virus sean medidas adecuadas para mitigar un brote del virus de influenza aviar A en aves de corral.





Actualización: 05/22/2007