Situación actual de la gripe

Se están realizando esfuerzos adicionales para responder al virus de la gripe H1N1 y monitorear la diseminación de la gripe. Más información...
Se ha declarado una pandemia. La Organización Mundial de la Salud ha declarado que ya se ha iniciado una pandemia de la influenza tipo A (H1N1) a nivel mundial. Más información...
Las vacunas son la mejor herramienta que tenemos para prevenir la influenza. Los CDC recomiendan firmemente vacunarse contra la influenza de temporada tan pronto como las vacunas estén disponibles. La vacuna contra la gripe H1N1 está en proceso de desarrollo para principios de otoño. Más información...
Conozca más sobre la gripe H1N1, la gripe de temporada y los medicamentos recetados. Más información...

El impacto nacional

El 26 de abril de 2009 el Departamento de Salud y Servicios Humanos declaró el estado de emergencia de salud pública a nivel nacional en respuesta a la cantidad de casos confirmados de gripe H1N1 en los Estados Unidos. El 23 de julio de 2009 y nuevamente el 1 de octubre de 2009, la secretaria Sebelius firmó las renovaciones de la determinación. El 24 de octubre de 2009, el presidente Obama firmó una declaración de emergencia nacional por la gripe H1N1.

H1N1 FluView (CDC):

La actividad de la gripe H1N1 está siendo rastreada a través de los sistemas de vigilancia de rutina de la influenza pertenecientes a los CDC e informada semanalmente en FluView.

Flu View (CDC):
Ver el informe semanal sobre la vigilancia de la gripe
Ver los estimados semanales sobre la actividad de la gripe

H1N1: Resúmen del año - una línea del tiempo interactiva
Siga el desarrollo de la pandemia de gripe H1N1 2009, mes a mes.

arriba

El impacto global

El 11 de julio de 2009, la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró que se ha iniciado una pandemia de la gripe H1N1 a nivel mundial, y elevó el nivel de alerta mundial de pandemia a la Fase 6 . Nota: Esta medida fue el resultado de la diseminación del nuevo virus de la gripe H1N1 y no de la gravedad de la enfermedad causada por este virus.
Más de 200 países, han informado casos de infección de gripe H1N1.
Estados Unidos sigue siendo el país con el mayor número de casos de gripe H1N1 en todo el mundo, aunque, la mayoría de las personas que contrajeron la enfermedad se recuperaron sin necesitar tratamiento médico.
La vigilancia global continua, la detección rápida y el aislamiento de la influenza son esfuerzos coordinados constantes. Más info. sobre respuesta global

arriba

Datos sobre la vacuna

La vacuna contra la gripe de temporada y la vacuna contra la gripe H1N1 son inyecciones distintas. La vacuna contra la gripe de temporada se distribuye comúnmente todos los años, y la vacuna contra la gripe H1N1 ha sido desarrollada para su distribución durante este otoño para la temporada de gripe 2009. Utilice nuestro Localizador de vacunas contra la gripe para vacunarse donde usted vive.

Se considera que la gripe de temporada será causante de enfermedades durante el otoño e invierno de este año. Recomendamos a las personas vacunarse contra la gripe de temporada en cuanto esté disponible.
Se estima que la vacuna de temporada no protegerá contra la gripe H1N1 y la vacuna contra la gripe H1N1 no pretende reemplazar a la vacuna contra la gripe de temporada. Cada una de ellas ofrece protección contra distintos virus y deben utilizarse una como refuerzo de la otra.
Está previsto que las vacunas contra la gripe de temporada y la gripe H1N1 puedan ser administradas el mismo día. No obstante, es posible que la vacuna contra la gripe de temporada esté disponible antes que la vacuna contra la gripe H1N1.
Los CDC recomiendan que ciertos grupos de prioridad sean los primeros en recibir la vacuna contra la gripe H1N1. Los suministros de la vacuna son abundantes, por lo que se insta a que todas las personas se vacunen. Más información...
Los CDC calculan que no habrá escasez de la vacuna contra la gripe H1N1, pero la disponibilidad y demanda de la vacuna es impredecible. Utilice nuestro Localizador de vacunas contra la gripe para vacunarse donde usted vive.

arriba