Sitio web del Gobierno Federal administrado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos, EE. UU.
200 Independence Avenue, S.W. - Washington, D.C. 20201
Actividades de investigación
Temas de esta página:
- Actividades de investigación generales
- Investigación específica sobre la gripe H1N1 (porcina)
- Investigación específica sobre la gripe H5N1 (de las aves)
La investigación es fundamental para prepararse para una pandemia. Ampliar la investigación sobre los virus de la influenza conducirá a un mejor entendimiento de cómo estos virus cambian con el tiempo y cómo se diseminan. De esta investigación surgirán nuevas formas de prevenir y tratar la influenza, incluyendo cómo utilizar vacunas y antivirales con eficacia.
Actividades de investigación generales
Investigación sobre el virus
- Recorrido de la gripe a través de nuestras células (Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas)
Con sólo 11 proteínas propias, una partícula del virus de la influenza necesita mucha ayuda en su búsqueda para multiplicarse. Las células en las vías respiratorias humanas son huéspedes involuntarios, obligados a ayudar al virus en cada etapa de su progreso: ingreso; copia de sí mismo (reproducción); y salida de todos los virus nuevos de la célula infectada. Las células combaten esta ocupación hostil y el virus de la gripe, a su vez, tiene formas de evitar las maniobras defensivas. - Segundo equipo de investigaciones en descubrir el mismo "talón de Aquiles" común a los virus de la gripe pandémica y de temporada (Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas)
Los investigadores han logrado identificar un "talón de Aquiles" que es común a una amplia variedad de virus A de la influenza pandémica y de temporada. A través del estudio se descubrió una proteína, o anticuerpo humano, que combate la infección y neutraliza varios subtipos de virus A de la influenza al adherirse a estos virus en el mismo lugar. Gracias a esta proteína ahora se puede localizar una región del virus de la gripe, que se ubica siempre en el mismo lugar, a la que los científicos pueden apuntar en sus esfuerzo por desarrollar la llamada vacuna universal contra la gripe. Dicha vacuna ayudaría a superar la lucha anual para que la vacuna contra la gripe de temporada sirva contra las cepas que circularán al año siguiente, y también ayudaría a mitigar posibles virus de la influenza pandémica emergentes. - Científicos identifican proteínas creadas en laboratorio que neutralizan múltiples cepas de los virus de gripe pandémica y de temporada. (Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas)
Los científicos han identificado una pequeña familia de proteínas, creadas en laboratorio, que neutralizan una gran variedad de los virus de la influenza tipo A, incluyendo el virus de la influenza aviaria H5N1, el virus de la influenza pandémica de 1918 y el virus de la gripe de temporada H1N1.
Investigación sobre vacunas
- Expertos de los NIH describen las vacunas contra la influenza del futuro (Instituto Nacional de Alergia y Enfermedades Infecciosas)
Actualmente, se está tratando de generar el virus de la vacuna en células en lugar de huevos y se está considerando el agregado de coadyuvantes que estimulan la inmunidad en la vacuna contra la influenza, para utilizarse en ciertos grupos de personas. - Científicos de los NIH anticipan vacuna universal contra la gripe (Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas)
En experimentos realizados con ratones, hurones y monos, los investigadores usaron un enfoque de inmunización de dos pasos para hallar anticuerpos que combaten las infecciones, que combaten a un espectro diverso de cepas del virus de la influenza. - Iniciativa para investigación sobre vacunas (Organización Mundial de la Salud)
Lea sobre las medidas de la OMS para guiar, apoyar, y facilitar el desarrollo, la evaluación clínica y el acceso mundial a vacunas seguras, efectivas y accesibles contra enfermedades infecciosas.
Equipo de protección personal
- El uso de mascarillas y el control de la transmisión de virus respiratorios en los hogares (CDC)
Los estudios arrojan que el uso de mascarillas en los hogares está asociado con una baja adhesión y que no es efectivo para el control de enfermedades respiratorias de temporada. Sin embargo, durante una pandemia severa que es cuando el uso de mascarillas aumenta, se podría reducir la transmisión de virus pandémicos en los hogares.
Predicción/Creación de modelos
- Los científicos del NIAID proponen una nueva explicación para la transformación antigénica del virus de la gripe. (Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas)
Este modelo predice que disminuyendo la ingenuidad inmunológica en la población (al aumentar la cantidad de niños vacunados contra la influenza, por ejemplo) se puede desacelerar el índice de transformaciones antigénicas del virus y prolongar la duración de la efectividad de las vacunas para la influenza de temporada. - Preguntas y respuestas: artículo de EID "Cálculos aproximados de la prevalencia de la pandemia (H1N1) 2009, EE.UU., de abril a julio de 2009"
(Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades)
Durante julio de 2009, se informó un total de 43,677 casos de gripe H1N1 2009 confirmados por laboratorio en EE.UU.; lo que probablemente sea considerablemente un cálculo inferior a la cantidad real. Para corregir los errores de cálculo, los investigadores utilizaron un modelo multiplicador, con el que estimaron que pudo haber habido entre 1.8 millones y 5.7 millones de casos durante este período, incluyendo las 9,000-21,000 hospitalizaciones. - La próxima pandemia de influenza: ¿Se puede predecir?

(Diario de la Asociación Médica Estadounidense)
Los científicos de los Institutos Nacionales de la Salud tratan los motivos por los cuales es tan difícil predecir la próxima pandemia y describen los pasos que se pueden seguir para comprender mejor el comportamiento del virus. - Modelos de agentes causantes de enfermedades infecciosas: publicaciones (Instituto Nacional de Ciencias Médicas Generales)
Resultados de investigaciones mediante modelos computacionales que simulan la diseminación de la enfermedad y evalúan las distintas estrategias de intervención. Algunos estudios informan resultados preliminares en cuanto al origen, contagiosidad y diseminación posible del virus H1N1 2009.
Lecciones del pasado
- Nuevo estudio reexamina los estudios sobre las vacunas bacterianas realizados durante la pandemia de influenza 1918 (Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas)
Las infecciones bacterianas secundarias como el Streptococcus pneumoniae, que causa la neumonía, fueron la causa principal de muerte durante la pandemia de gripe de 1918 y serán de gran importancia también en las pandemias modernas. - Dinastía: El virus de la influenza en 1918 y hoy (Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas)
Los investigadores han descubierto que todos los virus actuales de la influenza A adaptados a los humanos, tanto las variaciones de temporada como aquellos que causan pandemias más graves, son descendientes directos o indirectos del virus de 1918-1919. - Una ola temprana de influenza pandémica puede proteger contra una peor más tarde (Institutos Nacionales de Salud)
Las pruebas de la influenza pandémica mundial del 1918-1919 indican que contraer influenza temprano protegió a muchas personas contra una segunda ola más mortal. - Los virus de la influenza pandémica 1918 y 2009 carecen de azúcar: el hallazgo podría ayudar al diseño de la vacuna (NIAID)
El estudio define una similitud inesperada entre las cepas de la influenza causante de la pandemia y proporciona un nuevo entendimiento acerca de cómo los virus pandémicos evolucionan en cepas de temporada, y lo que es muy importante, brinda orientación para el desarrollo de vacunas a fin de reducir o evitar esa transformación.
Investigadores descubren que la propagación anual de epidemias de gripes en una zona dentro de EE. UU. está estrechamente relacionada con las personas que viajan hacia y desde su trabajo.
Transferencia de tecnologías
- Tecnologías disponibles para el desarrollo de productos contra la influenza
Conozca cómo el HHS posibilita el desarrollo de nuevas tecnologías en todo el mundo para combatir la influenza
Investigación específica sobre la gripe H1N1 (porcina)
- Un único cambio de pares de base de la hemaglutinina H1N1 2009 aumentó la afinidad con el receptor humano y conduce a un eficiente contagio viral transportado por el aire en hurones
(PloS ONE) - Modelos de estudio de los NIH sobre propagación de la gripe H1N1
(Institutos Nacionales de Salud) - Científicos financiados por los NIH descubren que la vacuna contra la influenza pandémica H1N1 2009 protege a los ratones del virus de influenza 1918
(Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas) - Aspectos clínicos de la influenza pandémica A (H1N1) 2009

(El Diario de Medicina de New England) - La gravedad de la influenza pandémica H1N1 en los Estados Unidos, de abril a julio de 2009: Un análisis bayesiano
(PLoS Medicine) - Autopsias en Nueva York demuestran que el virus de la influenza H1N1 2009 perjudica las vías respiratorias en su totalidad. (Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas)
- El sistema inmunológico de los adultos sanos puede estar más preparado que lo supuesto para combatir el virus de la influenza H1N1 2009. (Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas)
- Preguntas y respuestas: artículo de EID "Cálculos aproximados de la prevalencia de la pandemia (H1N1) 2009, EE.UU., de abril a julio de 2009" (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades)
- Estudios en animales sugieren que el virus H1N1 2009 puede tener una ventaja biológica en comparación a los virus de influenza de temporada. (Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas)
- Contagio y patogénesis del virus de la influenza porcina A(H1N1) en hurones y ratones 2009
(Ciencia) - Patogénesis y contagio del virus de la influenza porcina A(H1N1) en hurones 2009
(Ciencia) - Diseminación de un nuevo virus de la influenza A (H1N1) a través de vuelos aéreos internacionales (PDF – 563KB)
(El Diario de Medicina de New England) - Aparición de un nuevo virus de la influenza porcina tipo A (H1N1) en seres humanos
(El Diario de Medicina de New England) - NIAID y la influenza H1N1 2009 (gripe porcina) (Instituto Nacional de Alergia y Enfermedades Infecciosas)
- Influenza porcina tipo A reordenada triple (H1) en seres humanos en los Estados Unidos, 2005–2009
(El Diario de Medicina de New England)
Investigación específica sobre la gripe H5N1 (de las aves)
H5N1: Investigación sobre el virus
- Los anticuerpos humanos protegen a los ratones contra la gripe aviaria (Institutos Nacionales de Salud)
H5N1: Investigación sobre vacunas
- Preguntas y respuestas: Pruebas de la vacuna H5N1 contra la gripe aviaria (Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas)
Preguntas y respuestas sobre las pruebas y la evaluación de posibles vacunas contra la gripe aviaria para las personas.
H5N1: Lecciones del pasado
- Científicos aislan los genes que hicieron que la gripe de 1918 fuera letal
(Universidad de Wisconsin-Madison)
Investigadores identifican una serie de tres genes que ayudaron a dar fuerza a la extraordinaria virulencia del virus de 1918. - La neumonía bacteriana provocó la mayoría de las muertes en la pandemia de influenza de 1918 (Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas)
Estudio revela que la neumonía se produjo cuando las bacterias que normalmente habitan en la nariz y la garganta invadieron los pulmones a través de una vía creada por el virus al destruir las células que recubren los tubos bronquiales y pulmones. - Nuevo estudio describe proteína clave del virus H5N1 de la influenza aviaria altamente patógena y cómo podría mutar (Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas)
Resumen de los resultados de la investigación que compara la estructura de un proteína H5 de una cepa altamente patógena del virus H5N1 de la gripe aviaria con las mismas proteínas de otros virus A de la gripe pandémica, incluyendo el virus mortal 1918. - Estudios en ratones revelan nuevas pistas sobre la virulencia del virus de la influenza de 1918 (Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas)
- Preguntas y respuestas: Reconstrucción del virus de la influenza pandémica de 1918 (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades)
Conozca cómo la investigación de los CDC para reconstruir el virus responsable del virus de la influenza pandémica de 1918 está guiando la preparación para una influenza pandémica.
H5N1: Intercambio del virus
- Procedimientos de la OMS para conseguir la publicación de las secuencias del virus H5N1 (Organización Mundial de la Salud)
Averigüe cómo la OMS colabora con una red internacional de laboratorios y países para obtener información de la secuencia del virus H5N1.




